mogadouro.com

Conferência em Ourense sobre a normalização do mirandês

PGL.- Domingos Raposo, professor da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD) impartirá o próximo 30 de Novembro a conferência intitulada O processo de normalização e legalização do idioma mirandês. Terá lugar no Centro Cultural Simeón, dentro duma série de actos organizados pela Fundação Vicente Risco. Nascido em Miranda do Douro em 1952, Domingos Raposo é um dos maiores especialistas na língua mirandesa. Com uma vasta experiência no campo da cultura (foi redactor e coordenador do jornal Planalto Mirandês entre 1984-88 e vice-presidente da Direcção da Banda de Música de Miranda entre 1991-95 e 1998-2000, entre outros cargos), este licenciado em História pela Universidade do Porto foi um dos vultos mais salientáveis no processo de normativização do mirandês e, aliás, da sua oficialização.

Cronologia dos seus principais contributos:

1985: Criação da disciplina opcional de Língua Mirandesa
1987: Organização e edição das actas das Purmeiras Jornadas de Lhéngua i Cultura Mirandesas.
1994: Coordenador e colaborador da comissão científica que elaborou a Proposta de Convenção Ortográfica Mirandesa (1995) e a Convenção Ortográfica da Língua Mirandesa (1999)
2000: Colabora na elaboração da primeira Adenda a la Cumbençon Ourtográfica.

O mirandês, é falado em Portugal por 15.000 pessoas, concretamente nas aldeias do concelho de Miranda do Douro e em três aldeias do concelho de Vimioso. A sua influência estende-se a outras aldeias dos concelhos de Vimioso, Mogadouro, Macedo de Cavaleiros e Bragança. Dispõe de reconhecimento como língua oficial desde 1999.

Programa dos actos da Fundação Vicente Risco para o 30 de Novembro e 1 de Dezembro:

30 de Novembro, quarta-feira:

20.00 h: Inauguração da exposição A ilustración na revista Nós:Debuxos orixinais da Fundación Vicente Risco.

20.30 h.: O proceso de normalización e legalización do idioma mirandés. Domingos Raposo.
Profesor da UTAD e impulsor e coordenador da Convenção Ortográfica para o mirandês.

1 de Dezembro, quinta-feira:

20.00 h.: Perspectivas para a creación de empresa no marco galego actual. Marta Núñez Martínez-Corbalán.
Consultora en gestão de fundos e projectos européus.
 
 

• < Anterior
• Seguinte >